证券翻译-新译通翻译公司证券翻译业务说明
   随着我国金融业的对外开放和QFII等国外资本的进入,证券行业也进入了新的发展阶段。不断有国外投资基金进入中国,而国内的资金也通过QDII等渠道参与国际投资,融入国际资本市场。新译通翻译面对这一发展机遇,积极为国内外证券公司和投资基金提供各类笔译及口译服务,并以专业优质的翻译质量促进客户业务的不断拓展。
   证券翻译业务对专业性有着很高的要求,它需要译员具备深厚的金融及证券行业背景和良好的语言组织能力。针对证券翻译的特殊性,新译通翻译选择了一批具备证券业深厚背景的译员组成了一支专业的译员队伍,同时公司还聘请了经验丰富的译审对客户稿件进行校对和润色,从而最终确保客户能够获得专业和高质量的证券翻译服务。
证券行业部分翻译客户一览:
恒信证券有限责任公司 北京证券协会
华安基金管理有限公司 上海证券报
长江证券有限责任公司 中信证券公司
上海国际信托投资公司 上海证券有限责任公司
南方基金管理有限公司 上海远东证券有限公司
深圳金元证券有限公司 北京平证券公司
北京君之创证券投资咨询有限公司 北京杰诺信国际管理顾问有限公司
广州万隆证券咨询顾问有限公司 北京恒通证券公司
深圳证券信息有限公司 北京华夏基金有限公司
景顺长城基金管理有限公司北京分公司 深圳证券通信有限公司